top of page


Mi presento. 1, 2, 3, ciao! Aspettate, scusate. Lo rifaccio. È la prima volta che lo faccio da solo.

Sono Kim Woosung e mi presento a voi con questo primo album solista. Piacere di conoscervi.


Q. Argomento recente!

Recentemente, con la fine di Superband, sono stato occupato finendo l'album, i The Rose, il solo, altre attività.


Q. Una parola sul tuo album?

In qualche modo... dato che è il mio primo album solista, e la preparazione è stata lunga, mi sento nervoso ed eccitato allo stesso tempo.


Q. FACE

Mentre scrivevo "FACE", ho toccato un argomento davvero importante, con un messaggio grande, qualcosa di impatto, come il volto. "I Like Your Face". Ho pensato che ogni persona ha un volto diverso, gli standard di bellezza sono diversi per ciascuno, magari un tipo di bellezza che non tutti apprezzano, ma per cui tutti dovrebbero ricevere rispetto. Questo era il messaggio che volevo condividere. Per questo, guardando il video musicale, potrete trovare una drag queen, una modella curvy, una modella maschiaccio (NdA: purtroppo l'italiano, in questo caso, non traduce in modo fedele il termine inglese, tomboy), e un modello con lunghissimi cappelli. Ho pensato che le persone, vedendo il video, vedendo tutte queste diverse personalità, fosse più facile comprendere il messaggio.


Q. Com'è nata FACE?

Penso che le radici di Face si intreccino, in realtà, con l'album in sé. "Non giudicare un libro dalla copertina", questo è il messaggio che volevo convenire. Perchè in fondo è stato da sempre un messaggio che volevo trattare, nella vita di tutti i giorni. Un messaggio che ho cercato di comunicare utilizzando il lupo, mostrando sia il suo lato selvatico, sia il suo essere solitario.


Q. Un album in cui si può percepire appieno Kim Woosung?

Assolutamente, al 100%! Questo perchè ho scritto e composto tutte e quattro le canzoni da solo, ho usato il mio modo di esprimermi, senza mischiare in alcun modo i colori di altri.


Q. Il significato dell'album?

Ho scelto di chiamare l'album "WOLF" perchè le persone lo vedono come un animale selvatico, aggressivo, violento, pericoloso. E ci sono anche molti modi di dire legati al lupo, giusto? Tipo "gli uomini sono come dei lupi". Ma il lupo a cui penso io è diverso. Penso sia sempre da solo, penso pianga tutte le notti, guardando la luna piena. Proprio perché penso che sia un animale davvero solitario, il messaggio che volevo trasmettere era che, per quanto all'apparenza possa sembrare spaventoso, nel profondo, c'è altro. Ho provato di esprimere questo al meglio.


Q. Se volessi esprimere te stesso come un animale?

Se dovessi esprimere me con un animale... un gatto che vuole essere un lupo?


Q. Un episodio divertente che riguarda l'album?

Uh, mi è venuto subito in mente qualcosa! Abbiamo girato il video musicale subito dopo aver finito lo shooting per la copertina. Inoltre, nello stesso periodo, stavo partecipando a Superband quindi dormivo tra le 3 e le 4 ore a notte - ecco quanto ero impregnato. Quindi, mentre stavo girando per il jacket film, avevamo quasi finito di girare e... mi sono addormentato. Mentre giravo! Lo staff era lì, "Woosung! Woosung! Non puoi dormire ora!". Già, ho dormito per un po'.


Q. Il tempo necessario a comporre una canzone?

È diverso per ogni canzone. Come compongo dipende da canzone a canzone. Ad esempio, per "LONELY", l'ultima canzone dell'album, invece di scrivere il testo della canzone per primo, ho scritto il tutto come parole, flusso di pensiero, e poi l'ho trasformato in una canzone quindi, di fatto, non c'è voluto molto a scriverlo. Mentre per "FACE" è stato diverso: cambiavo il testo in continuazione - fino all'ultimo giorno. E anche quando la stavo registrando, ho modificato nuovamente il testo. Quindi credo che le differenze (nella composizione delle canzoni) sia davvero forte.


Q. WOLF

Stavo scrivendo le canzoni per l'album avendo in mente il "LUPO" come idea portante. L'ho presentato alla compagnia dicendo che questo era il tipo di album che volevo rilasciare. Penso ci siano voluti, in tutto, 1 anno e 2 o 3 mesi.


Q. Linee guida per PT?

Penso che la cosa principale sia la presenza di foto della presentazione. Ho provato ad esprimere quello che avevo in mente usando delle immagini. L'idea per il video musicale, per la copertina, la storia che volevo "WOLF" raccontasse, ho cercato di esprimere il tutto con delle immagini. È stato difficile esprimere il significato di "FACE", così come il significato di ogni singola canzone. Ma quando ho presentato l'idea alla compagnia, quando ho spiegato loro il significato dietro ogni singola cosa, l'hanno compreso appieno. E l'80-90% delle cose che avevo proposto nella presentazione sono state, di fatto, portate a termine. Ritengo di essere molto soddisfatto dalla composizione e da come la compagnia abbia cercato di rendere il tutto ancora migliore.





In breve.. sto preparando questo album oramai da un po' di tempo. Ho iniziato a lavorare alla seconda canzone all'incirca due anni fa, ed è da un anno, più o meno, che abbiamo deciso di rilasciare l'album..

Sarete sicuramente rimasti molto sorpresi perché questa notizia è uscita così, senza alcun preavviso. Ero molto nervoso al riguardo. Lo sono ancora in tutta sincerità perché è una decisione che è stata presa dopo tante riflessioni..

Non dirò molto oggi. Nei prossimi giorni usciranno molte notizie a riguardo, non voglio spoilerare troppo!

Il 25 luglio uscirà WOLF, il mio primo album.

La title si intitola FACE.


[In inglese per le fan internazionali] So che siete sorpresi perché non ve ne abbiamo parlato prima. Non é una cosa improvvisata. Sto lavorando a questo album da due anni. O per lo meno, alla prima canzone. Sto lavorando al resto dell'album da più di un anno. Sono nervoso all'idea di mostrarvelo e anche eccitato.


Sono qui semplicemente perché volevo darvi la notizia io stesso!

Sono tornato all'incirca un'ora fa, dopo i miei impegni, avevo alcune cose da fare e ... Ero così nervoso al rilascio di questa novità.. Ero qui, ansioso, ad aspettare e pensare "cosa faccio? cosa faccio?".


Ci saranno più notizie nei prossimi giorni. Aspettatele con ansia e mostrate il vostro amore, supporto! Sì... Kim Woosung rilascia il suo primo album! Vi prego di amarlo. Ora vado... o forse sto chiudendo troppo presto. Magari leggo qualche commento per una decina di minuti.


"Prenditi cura della tua salute" - anche voi!


Com'era il teaser? Sembra che tutti voi non vediate l'ora che esca e questo mi rende davvero felice! Ahh, sembrate tutti eccitati quanto me!


Ho perso tanto peso?

No, in realtà ho messo su preso! Sto lavorando sodo! Ho messo su 3 kg - ma generalmente il mio peso fa sempre un po' su e giù.


Ballerò? Danza... Penso che sia ancora un segreto! (NdA: Okay, aspettiamoci un bel balletto!)


Come vi ho detto, sono davvero tanto nervoso a riguardo perché ci ho lavorato per molto e... ahhh... ve ne parlerò ancora più avanti, ve ne parlerò più nel dettaglio la prossima volta!


Cosa ho mangiato oggi?

Subway al mattino e.... kimbab a pranzo. Ah no, ho mangiato due porzioni di kimbab, una a pranzo e una come snack. E... sundubu, frutta, gelato.. oddio, non mi ricordo, ho mangiato tanto comunque.


Grazie a tutti quanti, davvero...


"Stai dormento bene?"

Ci sto provano.


"La tua voce non sembra essere nelle migliori delle condizioni".

Mi sto prendendo cura di me stesso per mostrarvi un lato migliore di me.


Avete tutti visto il teaser?


Anche i The Rose torneranno presto !! Non preoccupatevi!!


É un genere musicale che piacerà a tutti voi...

Personalmente adoro questo stile musicale, e più che essere musica che voglio fare, è musica che voglio che ascoltiate.


Quante canzoni ci sono? Anche questo verrà rivelato poco a poco.

Come posso dirlo... per intensificare le vostre aspettative, abbiamo preparato tutto uno ad uno, con cura.


Non vedete l'ora di sentirlo, non è vero?

Quando verrà rilasciato? Se guardate il teaser, lo trovate scritto: 25 luglio, ore 18!


Ora devo andare... Vado a sciacquarmi, e mi preparo a dormire. Domani sarà una giornata impegnativa quindi... aspettate fino al 25, okay?


Se ho composto le canzone da solo?

Sì! Ho composto e scritto i testi tutto da solo!!! (NdA: ma guardatelo quanto è contento e felice!) É anche per questo che sono così nervoso!

Dato che sono davvero tanto nervoso, vi auguro ora la buonanotte!

Ciao! Vado!

Buonanotte!

E se siete in un'altra nazione... buon giorno, buon pomeriggio, buona sera! (NdA: sempre a pensare anche alle internazionali T.T)


Ciao! Ci vediamo presto!




The Rose, Woosung-Dojoon-Jaehyeong-Hajoon, vita di tutti giorni piena di calore, "Noi siamo la band The Rose". (titolo completo)





I netizens hanno iniziato a prestare attenzione ai The Rose.

L'account instagram ufficiale ha recentemente postato questa foto, affiancata dalle parole #더로즈 #우성 #도준 #하준 #재형 #TheRose #Woosung #Dojoon #Jaehyeong #Hajoon #Noi_Siamo_LaBand_TheRose.


Le foto rilasciate ritraggono i membri dei The Rose: Woosung, Dojoon, Jaehyeong e Hajoon. In particolare, gli occhi (NdA: di chi guarda le foto) sono puntati sul loro aspetto piacente e tranquillizzante.


I netizens hanno commentato cose come "grandioso", "bellissimi"

I The Rose hanno debuttato nel 2017 con "Sorry", loro primo singolo.

Sotto la loro agenzia, J&STAR Company, hanno rilasciato, oltre al primo singolo, "Sorry", anche un secondo singolo, "Like We Used To" e due mini album, "Void" e "Dawn".

La presenza dei The Rose a "Superband" ha attirato l'attenzione di molti spettatori.

Per catturare i giudici, si sono esibiti con Breakeven dei The Script.

Il giudice Kim Jongwan dei NELL, dopo averli visti esibire, ha commentato dicendo che "la voce di Kim Woosung è un grande vantaggio. Ha una belle voce e sa come utilizzarla per enfatizzare (le emozioni) dei testi", a tale proposito Yoon Jongshin ha affermato di essere contento perchè il loro è un "suono compatto (NdA: di gruppo)" nato dal fatto che "suonano assieme da tanto tempo".

Superband, in onda ogni venerdì sera alle 21 su JTBC, è un programma nato con lo scopo di individuare dei nuovi talenti nascosti e formare così una superband. I produttori assegneranno loro varie missioni con l'intento di trovare la miglior combinazione musicale possibile, con i miglior geni musicali e una varietà di talenti - dal canto, alla composizione, alla scrittura, compresa la passione e l'energia musicale.


@TheRose_Italia

bottom of page